Academic Essay writing

  1. 【信】第一轮focus logic,把文章捋顺
  2. 【达】第二轮focus在语言
  3. 【雅】最后一轮是优化+grammar

10-22 第一个遇见的问题:

  1. 写文章不能只写bullet point,这样即使连接起来后,也会显得零碎,不成连续逻辑和段落。这种outline写法最多只能用于自己的学习笔记,而不是写文章。真正写文章时,我们需要直接出一个段落,否则所有bullet point都是准备工作性质的。而且单独的一个段落不反映任何东西,你需要不同段落之间的连接,组成一个有机的部分。
  2. 不同领域的Essay的侧重点是不一样的,你要考虑到自己的读者期望。比如面向CS领域的读者,你就不能列出太多公式,而是需要focus我们解决的问题是什么(讲清楚),然后我们的代码是怎么处理的。

可行的解决思路包括:

  1. 多读好Paper,耳濡目染,自然会训练出好的品味和审美(文章应该怎么写)
  2. 第一个Introduction+Preliminaries的写作可以考虑缩写DeepQMC review的论文,当做一个纯英语task进行。

Reading - Writing Science

[[Writing Science - How to Write Papers That Get Cited and Proposals That Get Funded (Joshua Schimel) (Z-Library).pdf]]

Publish or perish

Having your science succeeded requires your peers understand your works and use it to motivate their own. But does clear thing correlate to clear thinking? The answer needs to be considered. 一个人科学上的成就,需要通过别人的认可来实现。只有当你的工作被同行认可,甚至是达到改变思想程度的影响,那么你的研究才真正的被看到,发挥自己的价值。就像阿基米德冲出门高喊“尤里卡”一样。

  • No matter how clear your logic is, how detailed your intentions are, writing still seems full of unforeseen difficulties. This process (any form of expressing) allows your to test, refine, structure your thoughts.
  • Thus writing need to be trained thoroughly.
  • Note: Trying to get a first draft perfect can be paralyzing!!!
    • You need to rewrite it over and over until you run out of energy, time, or interest. This will not only make your expression better, but understand better.

我突然有一种冲动,科研论文其实也是自己的作品,需要你付出心血去打磨。有些日常写作的经验,比如说故事会通过你来讲述自己,在科研写作中该如何转化呢?

  • 至少有一点是:写作表达需要你的读者尽可能感受到你的思考。尽管你的读者可能有不同的知识背景,不同的科研品味,但是你知道要让他们部分的体会到你的思想涌现。【Make readers’ job easy is the job of author.】
  • 那么,我们的研究终究是面向读者的吗?这里似乎存在一个<?>问题<?>:原则上来说,我们是面向科学的,我们是在为科学做贡献。但是面向读者科研是否会陷入一种对读者理解的过度关心?在这里,一个理解至关重要:科学是基于人的,所有伟大的科学都依托一个科研社群而存在。所以实质的问题变成了:假设我们有自己的科研品味,我们怎么把它传达给读者——科学形成的这个社群?
    • 如果一个科学社群没有人了,就会出现式微甚至”死亡“的情况。【怪不得Lixue之前说自己是AI4S的思想旗帜啊】

Treating being a writer as sth. as a scientist is, instead of treat writing as sth. a scientist does. 换句话说,写作不是一项科学家的善后工作。科学家天生应该具有一个作家的品质,把他们的成果以雅致的文字表达出来发表。

  • 这里存在一个问题,我看过的好英文作品太少了。

一个领域内的传世之作是少见的。